Ozonateur DULCOZON OZLa
Production d’ozone 380 à 6 080 g d’ozone/h
DULCOZON OZLa est un générateur d’ozone dont les coûts du cycle de vie sont faibles. Il associe une concentration d’ozone élevée à un rendement sans égal.
Description du produit
Générateur d’ozone à haut débit pour un encombrement minimal.
Les ozonateurs DULCOZON OZLa sont des générateurs d’ozone qui exigent peu de maintenance. Ces installations à structure modulaire peuvent ainsi être adaptées de manière flexible aux besoins du process. L’activation et la désactivation simples de chaque module permettent de garantir une redondance intégrée efficace et d’améliorer la disponibilité de l’installation. Les générateurs d’ozone sont faciles à intégrer dans un système de niveau supérieur.
Détails
- Consommation d’énergie minimale grâce à un rendement incomparable
- Gain d’espace maximal allant jusqu’à 70 % par rapport aux systèmes classiques
- Grande sécurité de fonctionnement grâce aux modules activables et désactivables de manière redondante
- Demande en oxygène minimale grâce à une forte concentration allant jusqu’à 20 % en poids
- Fiable et robuste grâce à une charge faible des éléments électriques
- Utilisation simple et visualisation du process sur grand écran tactile couleur 10"
Application
- Approvisionnement en eau potable : oxydation du fer, du manganèse et de l’arsenic, préservation et amélioration du goût, désinfection
- Traitement des eaux usées : réduction/destruction des CSB et des micropolluants, réduction des boues d’épuration, désinfection
- Aquaculture : oxydation et désinfection dans le traitement de l’eau destinée à la pisciculture
- Industrie textile : oxydation des eaux usées et traitement de fibres textiles
- Industrie : désinfection et lutte contre les légionelles pour l’eau de refroidissement
- Industrie agroalimentaire et des boissons : oxydation du fer et du manganèse, désinfection de l’eau potable et de l’eau de rinçage
Détails
- 8 tailles différentes en fonction de la plage de débit
- Forme compacte, prête à être raccordée dans une armoire laquée en acier
- Installations à structure modulaire avec un maximum de 16 blocs générateurs
- Consommation d’énergie spécifique inférieure à 8,0 Wh/g d’ozone pour une concentration d’ozone de 10 % du poids et utilisation d’eau de refroidissement de 1 l/g d’ozone (15 °C)
- Refroidissement à eau innovant grâce à un concept de refroidissement spécial aux propriétés de refroidissement exceptionnelles. Dissipation de la chaleur rapide et efficace, même en cas de faible consommation d’eau de refroidissement, pour empêcher la décomposition de l’ozone produit sous l’effet d’une chaleur excessive.
- Système d’eau de refroidissement par module avec vanne d’arrêt automatique, vanne de réglage et dispositif de surveillance avec sonde de débit et de température
- Apport d’oxygène avec système de régulation de la pression, vanne d’arrêt automatique, vanne de réglage et sonde de pression
- Soupape de sécurité pour la protection contre la surpression
- Sortie de gaz ozonisé avec anti-reflux composé d’un clapet anti-retour et d’une vanne à membrane
- Commande par automate programmable avec enregistrement des données de service sur carte SD
- Utilisation simple et sûre avec visualisation du process sur écran tactile couleur 10"
- Sorties de contact pour activation / désactivation externe, branchement du détecteur de gaz, message de défaut externe et contrôle du débit
- Entrée analogique 4-20 mA pour commande de puissance en fonction de la valeur de mesure en combinaison avec une technique de mesure et de régulation externe
- Sorties de contact pour message de défaut général, avertissement et service
- Interfaces de communication multiples pour la liaison avec les commandes de niveau supérieur ou pour la télésurveillance (LAN, PROFIBUS® DP, PROFINET®, Modbus TCP ou RTU)
- Programme d’évaluation et d’analyse pour une visualisation rapide et simple des données de service sur PC
- Option :
- Débitmètre massique avec vanne de régulation pour régler automatiquement la concentration d’ozone au niveau de l’échappement du gaz
- Armoire électrique en inox
- Climatisation : lorsque la température ambiante est supérieure à 40 °C, l’installation peut être équipée d’un climatiseur intégré.
- Commande aéroréfrigérant à eau de refroidissement
- Intégration d’un capteur d’oxygène ou de point de rosée pour contrôler la qualité de l’oxygène
- Intégration d’un capteur d’ozone pour mesurer et contrôler la concentration d’ozone à la sortie de l’ozonateur
Caractéristiques techniques
Installations de génération d’ozone DULCOZON OZLa01 – 16O (gaz de service : oxygène)
Paramètres ambiants
Humidité max. de l’air ambiant 85 %, sans condensation, non corrosif, sans poussière, température ambiante max. : 30 °C
OZLa01O | OZLa02O | OZLa03O | OZLa04O | OZLa06O | OZLa08O | OZLa12O | OZLa16O | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
* Eau de refroidissement : 15 °C | |||||||||
Nombre de modules de générateurs | 1 | 2 | 3 | 4 | 6 | 8 | 12 | 16 | |
Débit nominal d’ozone à 148 g/Nm3 (10 % du poids)* | g/h | 380 | 760 | 1,140 | 1,520 | 2,280 | 3,040 | 4,560 | 6,080 |
Raccord ozone | G3/8” IG | G3/8” IG | G3/8” IG | G1/2” IG | G1/2” IG | G1/2” IG | G1/2” IG | G1/2” IG |
Branchement électrique
OZLa01O | OZLa02O | OZLa03O | OZLa04O | OZLa06O | OZLa08O | OZLa12O | OZLa16O | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Caractéristiques du branchement secteur | V/Hz/A | 400 triphasé / 50 ; 60 / 3 | 400 triphasé / 50 ; 60 / 6 | 400 triphasé / 50 ; 60 / 9 | 400 triphasé / 50 ; 60 / 12 | 400 triphasé / 50 ; 60 / 18 | 400 triphasé / 50 ; 60 / 24 | 400 triphasé / 50 ; 60 / 36 | 400 triphasé / 50 ; 60 / 48 |
Degré de protection | IP 54 | IP 54 | IP 54 | IP 54 | IP 54 | IP 54 | IP 54 | IP 54 |
Dimensions totales
OZLa01O | OZLa02O | OZLa03O | OZLa04O | OZLa06O | OZLa08O | OZLa12O | OZLa16O | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Largeur | mm | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1600 | 1600 | 2800 | 2800 |
Hauteur | mm | 1400 | 1400 | 1900 | 1900 | 1900 | 1900 | 1900 | 1900 |
Profondeur | mm | 400 | 400 | 600 | 600 | 600 | 600 | 600 | 600 |
Poids
OZLa01O | OZLa02O | OZLa03O | OZLa04O | OZLa06O | OZLa08O | OZLa12O | OZLa16O | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poids | kg | 145 | 210 | 295 | 410 | 540 | 770 | 1060 | 1340 |
Mélange de l'ozone
OZLa01O | OZLa02O | OZLa03O | OZLa04O | OZLa06O | OZLa08O | OZLa12O | OZLa16O | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Température de l’eau brute max. | °C | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 |
Pression admise à la sortie de l’ozone | bar | 0,8…2,5 | 0,8…2,5 | 0,8…2,5 | 0,8…2,5 | 0,8…2,5 | 0,8…2,5 | 0,8…2,5 | 0,8…2,5 |
Spécification gaz de service: Oxygène
OZLa01O | OZLa02O | OZLa03O | OZLa04O | OZLa06O | OZLa08O | OZLa12O | OZLa16O | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Quantité de gaz au débit nominal de 148 g/Nm3 | Nm3/h | 2,66 | 5,32 | 7,98 | 10,64 | 15,96 | 21,28 | 31,92 | 42,56 |
Qualité de l’oxygène
Exigences de la norme ISO 8573-1 classe 1, teneur en particules 1...5 µm max. 10 mg/m3, point de rosée max. –70 °C et hydrocarbures max. 0,01 mg/m3. Concentration min. 90 % vol., pression max. 5 bar, température max. 30 °C
Eau de refroidissement
OZLa01O | OZLa02O | OZLa03O | OZLa04O | OZLa06O | OZLa08O | OZLa12O | OZLa16O | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Consommation d’eau de refroidissement (15 °C) | l/h | 380 | 760 | 1140 | 1520 | 2280 | 3040 | 4560 | 6080 |
Pression d’admission de l’eau de refroidissement | bar | 0,7…6 | 0,7…6 | 0,7…6 | 0,7…6 | 0,7…6 | 0,7…6 | 0,7…6 | 0,7…6 |
Entrée / sortie d’eau de refroidissement | mm | G1/2” IG | G1/2” IG | G1/2” IG | G1” IG | G1” IG | G1” IG | G1” IG | G1” IG |
Qualité de l’eau de refroidissement
Aucune tendance aux dépôts de calcaire, aucune substance corrosive, matières décantables : < 0,1 ml/l ; fer : < 0,2 mg/l ; manganèse : < 0,05 mg/l ; conductivité : > 100 µS/cm ; chlorure : < 250 mg/l
Téléchargements pour Ozonateur DULCOZON OZLa
Service Unavailable
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.
Aperçu
Générateur d’ozone à haut débit pour un encombrement minimal.
Les ozonateurs DULCOZON OZLa sont des générateurs d’ozone qui exigent peu de maintenance. Ces installations à structure modulaire peuvent ainsi être adaptées de manière flexible aux besoins du process. L’activation et la désactivation simples de chaque module permettent de garantir une redondance intégrée efficace et d’améliorer la disponibilité de l’installation. Les générateurs d’ozone sont faciles à intégrer dans un système de niveau supérieur.
Détails
- Consommation d’énergie minimale grâce à un rendement incomparable
- Gain d’espace maximal allant jusqu’à 70 % par rapport aux systèmes classiques
- Grande sécurité de fonctionnement grâce aux modules activables et désactivables de manière redondante
- Demande en oxygène minimale grâce à une forte concentration allant jusqu’à 20 % en poids
- Fiable et robuste grâce à une charge faible des éléments électriques
- Utilisation simple et visualisation du process sur grand écran tactile couleur 10"
Application
Application
- Approvisionnement en eau potable : oxydation du fer, du manganèse et de l’arsenic, préservation et amélioration du goût, désinfection
- Traitement des eaux usées : réduction/destruction des CSB et des micropolluants, réduction des boues d’épuration, désinfection
- Aquaculture : oxydation et désinfection dans le traitement de l’eau destinée à la pisciculture
- Industrie textile : oxydation des eaux usées et traitement de fibres textiles
- Industrie : désinfection et lutte contre les légionelles pour l’eau de refroidissement
- Industrie agroalimentaire et des boissons : oxydation du fer et du manganèse, désinfection de l’eau potable et de l’eau de rinçage
Caractéristiques techniques
Détails
- 8 tailles différentes en fonction de la plage de débit
- Forme compacte, prête à être raccordée dans une armoire laquée en acier
- Installations à structure modulaire avec un maximum de 16 blocs générateurs
- Consommation d’énergie spécifique inférieure à 8,0 Wh/g d’ozone pour une concentration d’ozone de 10 % du poids et utilisation d’eau de refroidissement de 1 l/g d’ozone (15 °C)
- Refroidissement à eau innovant grâce à un concept de refroidissement spécial aux propriétés de refroidissement exceptionnelles. Dissipation de la chaleur rapide et efficace, même en cas de faible consommation d’eau de refroidissement, pour empêcher la décomposition de l’ozone produit sous l’effet d’une chaleur excessive.
- Système d’eau de refroidissement par module avec vanne d’arrêt automatique, vanne de réglage et dispositif de surveillance avec sonde de débit et de température
- Apport d’oxygène avec système de régulation de la pression, vanne d’arrêt automatique, vanne de réglage et sonde de pression
- Soupape de sécurité pour la protection contre la surpression
- Sortie de gaz ozonisé avec anti-reflux composé d’un clapet anti-retour et d’une vanne à membrane
- Commande par automate programmable avec enregistrement des données de service sur carte SD
- Utilisation simple et sûre avec visualisation du process sur écran tactile couleur 10"
- Sorties de contact pour activation / désactivation externe, branchement du détecteur de gaz, message de défaut externe et contrôle du débit
- Entrée analogique 4-20 mA pour commande de puissance en fonction de la valeur de mesure en combinaison avec une technique de mesure et de régulation externe
- Sorties de contact pour message de défaut général, avertissement et service
- Interfaces de communication multiples pour la liaison avec les commandes de niveau supérieur ou pour la télésurveillance (LAN, PROFIBUS® DP, PROFINET®, Modbus TCP ou RTU)
- Programme d’évaluation et d’analyse pour une visualisation rapide et simple des données de service sur PC
- Option :
- Débitmètre massique avec vanne de régulation pour régler automatiquement la concentration d’ozone au niveau de l’échappement du gaz
- Armoire électrique en inox
- Climatisation : lorsque la température ambiante est supérieure à 40 °C, l’installation peut être équipée d’un climatiseur intégré.
- Commande aéroréfrigérant à eau de refroidissement
- Intégration d’un capteur d’oxygène ou de point de rosée pour contrôler la qualité de l’oxygène
- Intégration d’un capteur d’ozone pour mesurer et contrôler la concentration d’ozone à la sortie de l’ozonateur
Caractéristiques techniques
Installations de génération d’ozone DULCOZON OZLa01 – 16O (gaz de service : oxygène)
Paramètres ambiants
Humidité max. de l’air ambiant 85 %, sans condensation, non corrosif, sans poussière, température ambiante max. : 30 °C
OZLa01O | OZLa02O | OZLa03O | OZLa04O | OZLa06O | OZLa08O | OZLa12O | OZLa16O | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
* Eau de refroidissement : 15 °C | |||||||||
Nombre de modules de générateurs | 1 | 2 | 3 | 4 | 6 | 8 | 12 | 16 | |
Débit nominal d’ozone à 148 g/Nm3 (10 % du poids)* | g/h | 380 | 760 | 1,140 | 1,520 | 2,280 | 3,040 | 4,560 | 6,080 |
Raccord ozone | G3/8” IG | G3/8” IG | G3/8” IG | G1/2” IG | G1/2” IG | G1/2” IG | G1/2” IG | G1/2” IG |
Branchement électrique
OZLa01O | OZLa02O | OZLa03O | OZLa04O | OZLa06O | OZLa08O | OZLa12O | OZLa16O | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Caractéristiques du branchement secteur | V/Hz/A | 400 triphasé / 50 ; 60 / 3 | 400 triphasé / 50 ; 60 / 6 | 400 triphasé / 50 ; 60 / 9 | 400 triphasé / 50 ; 60 / 12 | 400 triphasé / 50 ; 60 / 18 | 400 triphasé / 50 ; 60 / 24 | 400 triphasé / 50 ; 60 / 36 | 400 triphasé / 50 ; 60 / 48 |
Degré de protection | IP 54 | IP 54 | IP 54 | IP 54 | IP 54 | IP 54 | IP 54 | IP 54 |
Dimensions totales
OZLa01O | OZLa02O | OZLa03O | OZLa04O | OZLa06O | OZLa08O | OZLa12O | OZLa16O | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Largeur | mm | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1600 | 1600 | 2800 | 2800 |
Hauteur | mm | 1400 | 1400 | 1900 | 1900 | 1900 | 1900 | 1900 | 1900 |
Profondeur | mm | 400 | 400 | 600 | 600 | 600 | 600 | 600 | 600 |
Poids
OZLa01O | OZLa02O | OZLa03O | OZLa04O | OZLa06O | OZLa08O | OZLa12O | OZLa16O | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poids | kg | 145 | 210 | 295 | 410 | 540 | 770 | 1060 | 1340 |
Mélange de l'ozone
OZLa01O | OZLa02O | OZLa03O | OZLa04O | OZLa06O | OZLa08O | OZLa12O | OZLa16O | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Température de l’eau brute max. | °C | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 |
Pression admise à la sortie de l’ozone | bar | 0,8…2,5 | 0,8…2,5 | 0,8…2,5 | 0,8…2,5 | 0,8…2,5 | 0,8…2,5 | 0,8…2,5 | 0,8…2,5 |
Spécification gaz de service: Oxygène
OZLa01O | OZLa02O | OZLa03O | OZLa04O | OZLa06O | OZLa08O | OZLa12O | OZLa16O | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Quantité de gaz au débit nominal de 148 g/Nm3 | Nm3/h | 2,66 | 5,32 | 7,98 | 10,64 | 15,96 | 21,28 | 31,92 | 42,56 |
Qualité de l’oxygène
Exigences de la norme ISO 8573-1 classe 1, teneur en particules 1...5 µm max. 10 mg/m3, point de rosée max. –70 °C et hydrocarbures max. 0,01 mg/m3. Concentration min. 90 % vol., pression max. 5 bar, température max. 30 °C
Eau de refroidissement
OZLa01O | OZLa02O | OZLa03O | OZLa04O | OZLa06O | OZLa08O | OZLa12O | OZLa16O | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Consommation d’eau de refroidissement (15 °C) | l/h | 380 | 760 | 1140 | 1520 | 2280 | 3040 | 4560 | 6080 |
Pression d’admission de l’eau de refroidissement | bar | 0,7…6 | 0,7…6 | 0,7…6 | 0,7…6 | 0,7…6 | 0,7…6 | 0,7…6 | 0,7…6 |
Entrée / sortie d’eau de refroidissement | mm | G1/2” IG | G1/2” IG | G1/2” IG | G1” IG | G1” IG | G1” IG | G1” IG | G1” IG |
Qualité de l’eau de refroidissement
Aucune tendance aux dépôts de calcaire, aucune substance corrosive, matières décantables : < 0,1 ml/l ; fer : < 0,2 mg/l ; manganèse : < 0,05 mg/l ; conductivité : > 100 µS/cm ; chlorure : < 250 mg/l
Téléchargements
Téléchargements pour Ozonateur DULCOZON OZLa
Service Unavailable
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.
Contactez-nous
»Notre service commercial est à votre disposition pour répondre à vos attentes«